Ŝ - ŜPARI

ŜPARI - ahorrar

Ne uzi, ne elspezi / No usar, no gastar 
1. Kolekti provizon da io, precipe da mono, danke al modera uzo aŭ elspezo:
Coleccionar provisiones de algo, principalmente de dinero, gracias al uso moderado o gasto:

Ili tre ŝparas monon.
Ellos ahorran mucho el dinero.

Ĉi tiu mono estas mia tuta ŝparaĵo.
Este dinero es todo mi ahorro.

Malŝparulo ĝuas nelonge, avarulo neniam.
Gastador disfruta poco, avaro nunca.

2. Konservi, uzante malmulte, modere aŭ singarde:
Conservar usando poco, moderadamente o con cautela:
Vortojn ŝparu, agojn faru.
Ahorra palabras, actua.
3. Ne trudi al iu ion penigan, ĉagrenan:
No imponer a alguien algo de esfuerzo, molesto:
Vi ŝparigis (evitigis) al mi larmojn.
Tú me ahorraste (me evitaste) lagrimas.


La vorto de la tago de lernu.net kun helpo en la hispana.
La palabra del día de lernu.net con ayuda en español.


+

Vocabulario Lección06

Libro: Aprende Esperanto, kurso 1

Vocabulario, lección:

Kio estas en via sako?

Kio estas en via sako-¿Qué hay en tu bolsa?

arĝenta-plateado aŭskulti-escuchar blua-azul bruna-café (color) ĉu-acaso(literalmente, pero no se traduce) diru-decir(en imperativo) flava-amarillo filo-hijo filino-hija foto-foto ĝi-eso (pronombre) ĝin-eso (pronombre como objeto directo) granda-granda hieraŭ-ayer kaj-y kajereto-cuadernito kajero-cuaderno

kia-como (forma,color,cualidad, carácter),de que tipo kreditkarto-tarjeta de crédito mono-dinero monujo-monedero, cartera muziko-musica lernejo-escuela oficejo-oficina pardonu-perdona,disculpa perdis-perder (en pasado) plumo-pluma por-para (preposición) poŝtelefono-celular sakego-bolsota sako-bolsa skribilo-algo para escribir (pluma,lápiz etc.) spegulo-espejo ŝlosilo-llave trovas-encontrar (en presente)

+

Vocabulario Lección05

Libro: Aprende Esperanto, kurso 1

Vocabulario, lección:
05 Intervjuo

 

Intervjuo-entrevista Kie vi loĝas?- ¿Dónde vives? adreso-dirección aĝa-edad diri-decir kiel-como lando-país literumi-deletrear loĝas-vivo, resido (presente de vivir) povas-puedes retpoŝtadreso-email studas-estudias (presente de estudiar) telefonnumero-número de teléfono urbo-ciudad

+



















+

Vocabulario Lección04

Libro: Aprende Esperanto, kurso 1

Vocabulario, lección:
Kiuj estas viaj amikoj?

 

Kiuj estas viaj amikoj?- ¿Quiénes son tus amigos?

aĝas-(edad, verbo en presente) aĝo-edad amikino-amiga anglan-ingles (idioma) argentino-argentino el-de (preposición) Eŭropo-Europa familia nomo-apellido franca-francés (dioma) Francio-Francia havas- tener (en presente) jarojn-años

lando-país loĝas vivir, residir (en presente) meksikana-mexicano(a) nacieco-nacionalidad okupo-ocupación studi-estudiar studoj-estudios ŝi-ella (pronombre personal) ŝia-de ella (pronombre posesivo) japana-japones (idioma)  tuta nomo-nombre completo venas-venir (en presente)

La suno kaj la luno - por infanoj

Dale CLICK en la imagen y escucha los diálogos. ♪

Para los peques de la casa - Aprendiendo juntos

+

Kiu ŝi estas? - nivelo A1

Kiu ŝi estas?     (Ekzerco por nivelo A1)

Informo pri  ŝi

Nomo:  Berenice

Familia nomo: Lima

Lando: Brazilo

Urbo: Brazilio

Lingvo: portugala kaj Esperanto

Aĝo: 25

Profesio: Dentisto

Sporto: naĝado

Hobio: legi rakontojn

 

Foto de: http://www.123rf.com

Informo pri  ŝi

Kiu ŝi estas? (nomo)________________________________________

Kio ŝi estas? (profesio)______________________________________

Skribu ŝian personan nomon:________________________________

Skribu ŝian familian nomon:_________________________________

En kiu urbo ŝi loĝas?_______________________________________

En kiu lando ŝi loĝas?_______________________________________

Kiu estas ŝia sporto?________________________________________

Kiu estas ŝia hobio?________________________________________

Kiom aĝa ŝi estas?_________________________________________

Kiujn lingvojn ŝi parolas?____________________________________

Respondoj : respuestas:

            
Respondoj : respuestas:

Respondoj : respuestas:

Kiu ŝi estas? (nomo) Berenice Lima

Kio ŝi estas? (profesio) Dentisto

Skribu ŝian personan nomon: Berenice

Skribu ŝian familian nomon: Lima

En kiu urbo ŝi loĝas?Brazilio

En kiu lando ŝi loĝas?Brazilo

Kiu estas ŝia sporto? Naĝado

Kiu estas ŝia hobio? Legi rakontojn

Kiom aĝa ŝi estas? ŝi estas 23 aĝa  /  ŝi havas 23 jarojn

Kiujn lingvojn ŝi parolas? La portugalan kaj Esperanton / ŝi parolas la portugalan lingvon kaj Esperanton.